Šumava CARD – Rabatte und Vorteile – Dienstleistungen

Erlebnisse aus dem Böhmerwald

Erleben Sie mit der Šumava CARD Adrenalin in der PP Arena Železná Ruda: 20 % Ermäßigung auf unbegrenzte Munition und 15 % auf das Basispaket, für die gesamte Gruppe.
Erleben Sie Adrenalin im Borderland Všeruby: mit der Šumava CARD 20 % Ermäßigung auf unbegrenzte Munition und 15 % auf das Basispaket, für die gesamte Gruppe.
Der Šumavláèek bringt Sie bequem zum Èerné jezero und mit der Šumava CARD sparen Sie 20 % auf den Fahrpreis.
Fahren Sie mit der ältesten Einersesselbahn Tschechiens auf den Pancíø und genießen Sie die Ausblicke in die Landschaft. Mit der Šumava CARD erhalten Sie 20 % Ermäßigung auf die Hin- und Rückfahrt (große Runde), und zwar 1× täglich.
Die Ski- und Snowboardschule Aspen bietet Unterricht für Kinder und Erwachsene, einen Ausrüstungsverleih sowie Ski- und Snowboardservice. Mit der Šumava CARD erhalten Sie 10 % Ermäßigung beim Kauf von 2 oder mehr Ski- oder Snowboardstunden, und zwar 1× pro Aufenthalt.
Die Skischule am Špièák bringt Ihre Fähigkeiten voran und bietet mit der Šumava CARD zusätzlich 10 % Ermäßigung auf Unterrichtsstunden.
Špièák bietet hochwertiges Skifahren in einem der größten Skigebiete der westlichen Šumava, und mit der Šumava CARD erhalten Sie 5 % Ermäßigung auf Skipässe.
Begeben Sie sich auf ein Wasserabenteuer auf der Otava und entdecken Sie die Schönheit des Böhmerwaldes vom Fluss aus. Mit der Šumava CARD erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf einen Tagesausflug.

Beauty, Wellness, Freibäder

Das Sommerfreibad in Klatovy bietet ein Kinderbecken, ein Schwimmbecken und ein Lehrschwimmbecken. Mit der Šumava CARD erhalten Sie 50 % Ermäßigung auf den Eintritt – 1× täglich.
Entspannen Sie mit der Šumava CARD im Wellnessbereich der Rezidenz Vogelsang mit 7 % Ermäßigung bei Reservierung von Sonntag bis Donnerstag.
Genießen Sie mit der Šumava CARD entspannte Momente im Wellness Javor – mit 15 % Ermäßigung in der Saison und 20 % Ermäßigung außerhalb der Saison, 1× täglich während des Aufenthalts.
Entdecken Sie den Charme eines privaten Wellnessbereichs mit Bierbad und finnischer Sauna im Herzen von Sušice. Mit der Šumava CARD erhalten Sie jeden Donnerstag und Freitag von 14:00 bis 17:00 Uhr 10 % Ermäßigung.

Verleihe, Werkstätten

Ein Spitzen-Bikepark, der zu den besten in Tschechien zählt – hier finden Sie Trails aller Schwierigkeitsgrade, eine Kinderzone und Trainingsbereiche.
Entdecken Sie den Böhmerwald mit leistungsstarken E-Bikes mit 630 Wh und erhalten Sie mit der Šumava CARD 10 % Ermäßigung auf den Verleih, und zwar 1× täglich.
Entdecken Sie den Böhmerwald mit Tretrollern und erhalten Sie mit der Šumava CARD 1× täglich eine zusätzliche Stunde kostenlos.
Aspen Ski- und Snowboardschule bietet einen Ausrüstungsverleih sowie Ski- und Snowboardservice an. Mit der Šumava CARD erhalten Sie 15 % Rabatt auf den Verleih eines Ski-, Snowboard- oder Langlaufsets bei einer Ausleihe für 2 oder mehr Tage, und zwar 1× pro Aufenthalt.
Am Špièák können Sie Skiausrüstung ausleihen und erhalten mit der Šumava CARD 10 % Ermäßigung auf mehrtägige Ausleihen.

Gastronomie

Gönnen Sie sich mit der Šumava CARD kulinarische Erlebnisse in der Rezidence Vogelsang und erhalten Sie bis zu 10 % Ermäßigung auf den Verzehr im Restaurant, unbegrenzt.
Gönnen Sie sich in Železná Ruda einen schnellen und leckeren Imbiss mit Kebab, Dürüm und weiteren beliebten Spezialitäten. Mit der Šumava CARD nutzen Sie 15 % Ermäßigung, 1× täglich.
Genießen Sie mit der Šumava CARD Streetfood im Bistro Lávka – zum Hauptgericht erhalten Sie Kaffee oder Limonade kostenlos dazu, unbegrenzt während des gesamten Aufenthalts.
Machen Sie Halt im Café Charlotte, wo Sie eine fahrende Modelleisenbahn über den Köpfen der Gäste und eine Sonnenuhr überraschen werden. Mit der Šumava CARD erhalten Sie 10 % Ermäßigung ab einem Verzehr von über 300 Kè, unbegrenzt.
Das Café Jednorožec in Klatovy ist ein stilvolles Café, in dem Fantasie auf Genuss trifft. Mit der Šumava CARD erhalten Sie zu jedem Kuchen oder Sandwich eine hausgemachte Limonade kostenlos dazu, einlösbar 1× täglich.
Gönnen Sie sich einen Moment der Ruhe in der schönen Natur des Böhmerwaldes und machen Sie Halt im Café Rozhlas. Mit der Šumava CARD erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf den Verzehr, 1× während des Aufenthalts.
Erleben Sie die Ausblicke vom Aussichtsturm auf dem Pancíø, dem Tor zum Böhmerwald, und genießen Sie das Restaurant mit 10 % Ermäßigung ab einem Verzehr von über 300 Kè, unbegrenzt mit der Šumava CARD.
Genießen Sie die Panoramablicke vom Svatobor und erhalten Sie mit der Šumava CARD 20 % Ermäßigung ab einem Verzehr von über 600 Kè, einlösbar 1× pro Aufenthalt.
Gönnen Sie sich eine Pause im CrossCafe Klostermann – die Kinder können in der Spielecke spielen und Sie erhalten mit der Šumava CARD 10 % Ermäßigung auf den Verzehr, unbegrenzt.
Gönnen Sie sich einen entspannten Morgen im Zentrum von Železná Ruda. Mit der Šumava CARD erhalten Sie im Magnetit Hotel Šumava 10 % Ermäßigung auf das Frühstücksbuffet – 1× täglich.
Gönnen Sie sich ausgezeichnete Gastronomie im Mountain Magic mit Aussicht und erhalten Sie mit der Šumava CARD 1× täglich ein Dessert oder ein Kindergericht kostenlos.
Genießen Sie ehrliche Böhmerwald-Küche im Restaurant Avalanche und erhalten Sie mit der Šumava CARD 20 % Ermäßigung ab einem Verzehr von über 600 Kè, einlösbar 1× pro Aufenthalt.
Machen Sie Halt im Rankl mitten in der Natur des Böhmerwaldes – ein idealer Zwischenstopp bei Ausflügen, zum Beispiel in Richtung Jezerní sla. Mit der Šumava CARD erhalten Sie 1× pro Aufenthalt 15 % Ermäßigung auf den Verzehr.
Genießen Sie italienische Küche im Restaurant Javor und erhalten Sie mit der Šumava CARD 20 % Ermäßigung ab einem Verzehr von über 600 Kè, einlösbar 1× pro Aufenthalt.
Genießen Sie hochwertige Gastronomie im Restaurant Prácheò und erhalten Sie mit der Šumava CARD 20 % Ermäßigung ab einem Verzehr von über 600 Kè, einlösbar 1× pro Aufenthalt.

Geschenke aus dem Böhmerwald

Die Torte Charlottka als Originalprodukt des Böhmerwaldes. Die Ermäßigung kann während des gesamten Aufenthalts wiederholt genutzt werden.
Gäste, die bei teilnehmenden Partnern untergebracht sind, erhalten mit der Šumava CARD 10 % Rabatt beim Kauf von Brillen der Marke 3F. Der Rabatt kann 1× pro Aufenthalt genutzt werden.

Sehenswürdigkeiten

Lassen Sie sich im PASK Klatovy vom Lötz-Glas verzaubern – mit der Šumava CARD erhalten Sie 50 % Ermäßigung auf den Eintritt, 1× pro Aufenthalt.
Genießen Sie mit der Šumava CARD die Atmosphäre von Schloss Nemilkov und erhalten Sie einen Kaffee kostenlos zum Eintritt, einlösbar 1× täglich.
Lassen Sie sich mit der Šumava CARD in eine der besterhaltenen Barockapotheken Europas entführen – mit 25 % Ermäßigung, einlösbar 1× täglich.
Tauchen Sie im Schloss Žihobce in die Welt der Familie Lamberg ein und spazieren Sie auf dem Lamberg-Pfad – mit der Šumava CARD erhalten Sie 50 % Ermäßigung auf den Eintritt, unbegrenzt nutzbar.
Werfen Sie einen Blick in die einzigartigen Sammlungen der Region Klatovy im Vlastivìdné muzeum Dr. Hostaše und erhalten Sie mit der Šumava CARD 25 % Ermäßigung auf den Eintritt, einlösbar 1× täglich.